Shakti Gayatri Mantra — The Bhajan Board

Info

709 Shakti Gayatri Mantra

English:
In the attachments below you will find the guitar chords for this bhajan. 2013-09-09 SSMM was played on the 3rd fret.

German:
In den Attachments unten findet ihr die Gitarren Akkorde zu diesem Bhajan. 2013-09-09 SSMM wurde auf dem dritten Bund gespielt.

Czech:
V příloze níže naleznete kytarové akordy pro tento bhadžan. 2013-09-09 SSMM byl hrán na třetím pražci.

Lyrics

709 Shakti Gayatri Mantra

Original

Aim Aim Aim Kleem Kleem Kleem Saoum Saoum Saoum
Om Bhur Bhuvah Suvaha
Tat Savitur Varenyam
Bhargo Devasya Dhimahi
Dhiyo Yo Naha Prachodayat

Oh, dear Divine Mother (Gayatri) we are meditating (Dhimahi) on your radiant, (Devasya) spiritual light (Bhargo)! You are the source (Savitur) of the three phenomenal world planes: the gross or physical (Bhur) the subtle or psychical (Bhuvah) and the potential or causal (Suvaha). May Your venerable (Varenyam) Supreme Divine Being (Tat) stimulate, enlighten, and guide (Prachodayat) our (Naha) mind (Dhiyo), so that we may realise the Supreme Truth.

Deutsch

Om, geliebte Göttliche Mutter (Gayatri), wir meditieren (Dhimahi) über Deinen strahlenden (Devasya) Glanz (Bhargo)! Du bist die bewegende Kraft (Savitur) aus der die drei Welten entstanden sind: die Grob- Irdische (Bhur), die Feinere-Ätherische (Bhuva) und die Feinste-Himmlische (Suvaha). Möge Dein vereh- rungswürdiges (Varenyam) höchstes Göttliches Sein (Tat) unseren (Naha) Geist (Dhiyo) erleuchten (Prachodayat) und leiten, auf dass wir die höchste Wahrheit erkennen und verwirklichen können! (Rig-veda 3.62.10)

Czech

Ó drahá Boţská Matko (Gajátrí), meditujeme (Dhimahi) na Tvé duchovní světlo (Bhargó) nejvyšší Boţské reality (Varénjam Dévasja). Ty jsi zdrojem (Savitur) všech tří fenomenálních světů: hrubého fyzického (Bhur), jemného psychického (Bhuvah) a potenciálního, nebo příčinného (Suwaha). Nechť nás Tvé Nejvyšší Boţské Bytí (Tat) aktivuje, osvítí a vede nás (Pračódaját), abychom zrealizovali Nejvyšší Pravdu.

Chords

709 Shakti Gayatri Mantra

Bhajan Training

709 Shakti Gayatri Mantra

not available

Audio

709 Shakti Gayatri Mantra

Audio

2013-10-08 SSMM feat. D.J. Waples & F. Lopez
Comment: This Shakti Gayatri bhajan was sung and recorded in a beautiful full moon night in September 2013 in Lorsch, Germany. Listen to hang, violin, guitars, voices, dholak, cymbals and sitar coming together like this for the first time ever! From the Album Full Moon Concert.

2013-09-09 SSMM
Comment: This Shakti Gayatri bhajan was sung and recorded during the Guru Purnima Program 2013, in Laytonville, California, as the Full Moon was rising.

Video

709 Shakti Gayatri Mantra

Videos

2014-03-31 SSMM feat. D.J. Waples & F. Lopez
Comment: This Shakti Gayatri bhajan was sung and recorded in a beautiful full moon night in September 2013 in Lorsch, Germany. Listen to hang, violin, guitars, voices, dholak, cymbals and sitar coming together like this for the first time ever! From the Album Full Moon Concert.

Explanations

709 Shakti Gayatri Mantra

not available

709 Shakti Gayatri Mantra

Info

Meta

Changes

Lyrics

Original

English

Deutsch

Czech

Chords

Bhajan Training

Audio

Audio

Video

Videos

Explanations

Leave a Reply Cancel reply

Herzlich Willkommen!

Welcome!